Welcome

Monday, July 6, 2015
Chiang Mai Sunday walking street
4:37 PM
By:
Unknown
On: 4:37 PM
In: Chiang Mai, Northern Thailand, Shopping, Shopping North, Visit North
No comments
Chiang Mai Sunday walking street
ခ်င္းမုိင္ တနဂၤေႏြညေစ်းတန္းမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေစ်း၀ယ္ရေအာင္
-----------------------------------------------------------------------------------
ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ညေဈးေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာက လာလည္တဲ့ ဧည့္သည္ေတြအတြက္ မသြားမျဖစ္ သြားေရာက္လည္ပတ္ရမယ့္ ေနရာတခုလို႔ ဆိုရင္လည္း မမွားပါဘူး။ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ေပၚျပဴလာျဖစ္တဲ့ ေနရာေတြ အနက္ ညေဈးေတြဟာ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုးေနရာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီညေဈးေတြထဲက တနဂၤေႏြ ညေဈး က ေတာ့
အစည္ကားဆံုးလို႔ ဆိုရမွာပါ။
ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွာ စေနေဈး၊ တနဂၤေႏြ (Sunday Walking Street )၊ Night Bazzar စတဲ့ ညေဈးေတြဟာ ဆယ့္ႏွစ္ ရာသီပတ္လံုး ႀကိတ္ႀကိတ္တိုးေအာင္ စည္ကားေလ့ရွိပါတယ္။ အဲဒီေဈးေတြမွာ ေရာင္းေနတဲ့ ပစၥည္းေတြက ေတာ့ လက္မႈပစၥည္းမ်ိဳးစံု၊ အဝတ္အထည္ေတြ၊ ကေလးအသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းေတြနဲ႔ အစားအေသာက္မ်ိဳးစံု တို႔ကို ေရာင္းခ်ၾကပါတယ္။
ေရာင္းခ်ေနတဲ့ ပစၥည္းအားလံုးနီးပါးရဲ႕ ေဈးႏႈန္းေတြဟာလည္းပဲ လူတန္းစားမေရြး ဝယ္ယူႏိုင္တဲ့ ႏႈန္းထားေတြ ပါ။ ညေဈးေတြကို လာတဲ့သူေတြဟာ ပစၥည္းဝယ္ယူတာထက္ ႀကိတ္ႀကိတ္တိုးစည္ကားေနတဲ့ လူအုပ္ႀကီးၾကား မွာ လမ္းေလွ်ာက္ရတာကို ပိုၿပီးသေဘာက်ၾကပါတယ္။ လူေတြ ထူထပ္ျပြတ္သိပ္ေနေပမယ့္လည္း တဦးကိုတဦး စိတ္ အေႏွာင့္အယွက္ လံုးဝ မျဖစ္ေစရပါဘူး။
ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ ေျမာက္ပိုင္းၿမိဳ႕ေတာ္လို႔ လူသိမ်ားတဲ့ ခ်င္းမိုင္ (ေခၚ) ဇင္းမယ္ၿမိဳ႕ဟာ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ ေတာ္ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ေရွးေဟာင္း အေငြ႔ အသက္ကို ခံစားရႏိုင္သလို ေတာေတာင္ေတြ ပတ္လည္ဝိုင္းရံေန တာ ေၾကာင့္ ေအးခ်မ္းသာယာလွတဲ့ ရာသီဥတုကိုလည္း ခံစားရပါတယ္။
ညေဈးေတြရဲ႕ ဖြဲ႕စည္းထားပံုကလည္း ရွည္လ်ားတဲ့ ကားလမ္းမေတြကို ပိတ္ၿပီး လုပ္ထားတာပါ။ တနဂၤေႏြေဈး ကေတာ့ က်ံဳး ဟိုဘက္ထိပ္၊ ဒီဘက္ထိပ္ ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ၿမိဳ႕ေဟာင္း လမ္းမရွည္ႀကီးေပၚမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အစားအေသာက္၊ အဝတ္အထည္စတဲ့ ပစၥည္းမ်ိဳးစံု ေရာင္းၾကေပမယ့္ အမိႈက္မ႐ႈပ္၊ ညစ္ပတ္မႈ လံုးဝ မရွိတာ ဟာလည္း ေဈးကိုလာေရာက္သူေတြအတြက္ ဆြဲေဆာင္မႈ တခုလို ျဖစ္ေနပါတယ္။
ႏိုင္ငံတကာ ခရီးသြားေတြ စိတ္ဝင္စားတာကေတာ့ လက္မႈပစၥည္းေတြ ျဖစ္ပါတယ္၊ ဥပမာ- ျမန္မာႏိုင္ငံမွာဆိုရင္ အုန္းသီးကိုအထဲက အသားတို႔ အရည္တို႔ေလာက္ပဲ စားေသာက္ၿပီး အခြံကို လႊင့္ပစ္ေလ့ရွိေပမယ့္၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ မွာေတာ့ အတိုအစ ထည့္လို႔ရတဲ့ ခြက္ေတြ၊ ဇြန္း၊ ပန္းကန္လံုးစတဲ့ လွပ ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းတဲ့ အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းေလးေတြအျဖစ္ ျပဳလုပ္ၿပီး ထိုင္းဘတ္ေငြ ၁၀ ကေန ၅၀၊ ၁၀ဝ အထိ ေဈးေတြနဲ႔ ေရာင္းခ်ေလ့ရွိပါတယ္။
တန္းဖိုးမရွိတဲ့ အုန္းသီးခြံေတြကို ပံုစံမ်ိဳးစံု ျပဳလုပ္ၿပီး တန္ဖိုးရွိလာေအာင္၊ စိတ္ဝင္စားစရာျဖစ္ေအာင္ လုပ္တတ္ တဲ့ စိတ္ကူးဟာလည္း အတုယူစရာေကာင္းတဲ့ အရာတခုပါ။ အလားတူ ဝါးလံုးေတြကိုလည္း အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းေလးေတြ ျပဳလုပ္ေရာင္းခ်ၾကပါတယ္။
ညေဈးေတြကို လာလည္သူေတြအတြက္ေတာ့ ထိုင္း အမွတ္တရ ပစၥည္းေတြဝယ္မယ္ဆိုရင္ တပံုတပင္ပါ။ ခဏ တာ လာလည္ၿပီး ျပန္ရမယ့္သူေတြအတြက္ အိမ္ျပန္လက္ေဆာင္ေတြ၊ အသိမိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္းေတြကိုေပးဖို႔ လက္ေဆာင္ေတြ ဝယ္မယ္ဆိုရင္ ေရြးစရာပစၥည္းေတြက အစံုပါပဲ။ အမွတ္တရ ပစၥည္းေတြထဲမွာ အမ်ားဆံုးေတ႔ြ ျမင္ရတာကေတာ့ အရြယ္စံု ဆင္႐ုပ္ေလးေတြပါ။ ထိုင္းလူမ်ိဳးေတြဟာ ဆင္ေတြကို အေလးအျမတ္ထားေလ့ရွိၿပီး၊ ညေဈးေတြအျပင္ ေရွာ့ပင္းစင္တာေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕ထဲက ေနရာ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာလည္း ဆင္႐ုပ္ေတြကို ေရာင္းၾက ပါတယ္။
ဆင္႐ုပ္ေတြကို ကြ်န္းသစ္လိုမ်ိဳး မာေက်ာတဲ့ သစ္သားေတြနဲ႔ ထုလုပ္ထားတာျဖစ္ၿပီး၊ သုတ္ေဆး အနက္ေရာင္၊ အညိဳေရာင္ေတြ ဆိုးၿပီး ေရာင္းခ်ၾကပါတယ္။ ညေဈးေတြမွာ ေရာင္းခ်တဲ့ ဆင္တေကာင္ကိုေတာ့ ၁၀ ဘတ္ ( က်ပ္ ၃၀ဝ ဝန္းက်င္ ) ကေန ဘတ္ ၃၀ဝ၀၊ ၅၀ဝ၀ အထိ ေဈးရွိပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ သြပ္ကိုအသံုးျပဳၿပီး ဒီဇိုင္းမ်ဳိးစုံ ပစၥည္းေတြျဖစ္တဲ့ လွပတဲ့ နတ္႐ုပ္၊ မယ္ေတာ္ ႐ုပ္တုေလးေတြ၊ ပန္း ကႏုတ္ေဖာ္ထားတဲ့ ခြက္၊ ဖလား၊ နံရံကပ္ အလွဆင္ပစၥည္းေတြ လုပ္ထားတာကလည္းပဲ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ေကာင္းပါတယ္။ ညေဈးမွာေရာင္းတဲ့ ပစၥည္းေတြထဲမွာ ကေလးငယ္ေတြ၊ လူငယ္ေလးေတြ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္မယ့္ ဖန္စီအ႐ုပ္ေလးေတြ အမ်ားအျပားလည္း ရွိပါတယ္။
႐ိုးရာ ခ်ည္ထည္ အဝတ္အစား မ်ိဳးစံု၊ ၿခံဳထည္ပဝါ၊ လည္စည္း၊ တဘက္၊ ဦးထုပ္၊ ေျခအိတ္၊ လက္အိတ္၊ ေျခညႇပ္ ဖိနပ္ စတဲ့ ပစၥည္းေတြကိုလည္း ကေလး၊ လူႀကီး အရြယ္စံုေရာင္းၾကပါတယ္။
ညေဈးေတြမွာ ေရာင္းခ်ေနတဲ့ အဝတ္အထည္ေတြ အနက္ ႐ိုးရာခ်ည္ထည္ေတြဟာ ႏိုင္ငံျခားသားေတြအတြက္ အထူးႏွစ္သက္စရာ ပစၥည္းျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားသား အမ်ားစုဟာလည္းပဲ ႐ိုးရာခ်ည္ထည္ေတြကို အေလး ထား ဝယ္ယူေလ့ ရွိၾကပါတယ္။ ေဈးႏႈန္းေတြကလည္း သင့္တင့္တဲ့ ေဈးႏႈန္းေတြပါ။ ဘတ္ေငြ ၁၀ဝ ဝန္းက်င္ ကေန ၅၀ဝ ဝန္းက်င္ ပစၥည္းေတြျဖစ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ပစၥည္းေတြကေတာ့ ဘတ္ေငြ ၁၀ဝ၀ ဝန္းက်င္ေလာက္ ရွိပါတယ္။
တနဂၤေႏြေဈးတန္းေဘးမွာ ျမန္မာ့ပန္းခ်ီျပခန္း ေတြလည္းရွိၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံသားေတြရဲ႕ ပန္းခ်ီျပခန္းေတြ၊ ႏိုင္ငံ ျခား သား ပန္းခ်ီဆရာေတြရဲ႕ ပန္းခ်ီျပခန္း ေတြကိုလည္း ညေဈးတန္းေလွ်ာက္ရင္း ဝင္ေရာက္ ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါ တယ္။
ေဈးတန္းေလွ်ာက္ရင္း အေညာင္းမိျပန္ရင္လည္း လမ္းေဘးက မာဆတ္ေတြမွာ နာရီဝက္၊ တနာရီ အႏွိပ္ခံလို႔ရ ပါေသးတယ္။ မာဆတ္ ( Massage) လို႔ ေျပာလိုက္ရင္ မေကာင္းတဲ့ ေနရာတခုလို ျမန္မာျပည္မွာ ယူဆတတ္ ၾကေပမယ့္ ထိုင္းမွာေတာ့ အေညာင္း အညာေျပ အႏွိပ္ခံ၊ ဇိမ္ခံ အနားယူတဲ့ သေဘာပါပဲ။ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ မာ ဆတ္လုပ္ငန္းဟာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႀကီးတခုလို ျဖစ္ေနပါတယ္။
လမ္းေဘးမွာျဖစ္ေစ၊ ၿခံဝင္းထဲမွာျဖစ္ေစ ပက္လက္ ကုလားထိုင္ေလးေတြ တန္းစီထားၿပီး ခံုေပၚမွာ လဲေလ်ာင္း ေနေပးလိုက္ရင္ ႏွိပ္ေပးတဲ့သူက ေျခေထာက္ကေန ေခါင္းအထိ ႏွိပ္ေပးပါတယ္။ ႏွိပ္ေပး သူေတြဟာလည္း အ မ်ိဳးသားေရာ အမ်ိဳးသမီးပါ ရွိၿပီး ႏွိပ္ေပးတဲ့အခါလည္း ညင္ညင္သာသာေလးပါပဲ။ ေျခေထာက္သီးသန္႔ပဲ အႏွိပ္ ခံခ်င္ရင္လည္းရပါတယ္။ ေဈးႏႈန္းလည္း ခ်ိဳသာပါတယ္။
ညေဈးနဲ႔ကပ္ေနတဲ့ လမ္းေဘးက အိမ္တခ်ိဳ႕ကလည္း စားေသာက္ဆိုင္၊ ေကာ္ဖီဆိုင္ေလးေတြ ဖြင့္ထားၾကၿပီး အေနာက္တိုင္း သီခ်င္းေတြ၊ ထိုင္းသီခ်င္းေတြကို စားေသာက္ရင္း နားေထာင္၊ အနားယူ အပန္းေျဖကာ ေဈး တန္းေလွ်ာက္ေနတဲ့ လူတန္းႀကီးကိုလည္း မ်က္စိ စားပြဲထိုင္ရင္း အပန္းေျဖႏိုင္ပါတယ္။
ညေဈးေတြမွာ ေရာင္းတဲ့သူေတြဟာလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံသားေတြေရာ ျမန္မာႏိုင္ငံကလာတဲ့ ရွမ္း၊ အခါ၊ ကခ်င္၊ ကရင္၊ မြန္၊ ဗမာ စတဲ့ တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ တျခား တိုင္းရင္းသားေတြ အစံုရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ က ေနအခက္အခဲမ်ိဳးစံုေၾကာင့္ ေရာက္လာၾကတဲ့ ေရႊျမန္မာေတြအတြက္ေတာ့ ခ်င္းမိုင္ည ေဈးေတြဟာလည္း အ လုပ္ အကိုင္ အခြင့္အလမ္းအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္စရာ ေနရာဆိုရင္လည္း မမွားပါဘူး။
ႏိုက္ဘဇား (Nignt Bazzar) လို႔ အမည္ရတဲ့ ညေဈးမွာဆိုရင္ အမ်ားစုဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဈးအတြင္းကို လွည့္ပတ္ၾကည့္ရင္ ဗမာစကားေျပာသံေတြကို ၾကားရမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာျပည္ထဲက ေနရာတခုကို ေရာက္ေနသလိုပါပဲ။
ညေဈးကို လာၾကတဲ့သူေတြထဲမွာ အရြယ္စံုကို ေတြ႔ျမင္ရတတ္ၿပီး အမ်ားစုကေတာ့ လူငယ္ေတြျဖစ္ပါတယ္။ ထိုင္းလူမ်ိဳးေတြ၊ တ႐ုတ္၊ ကိုးရီးယား စတဲ့ အာရွသားေတြ၊ အေနာက္နဲ႔ဥေရာပ ႏိုင္ငံအစံုက လူေတြကို ေတြ႔ရ တတ္ပါတယ္။ ထူးျခားတာက ေႏြ၊ မိုး၊ ေဆာင္း သံုးရာသီပတ္လံုး စည္ကားေနတာပါပဲ။ ဘယ္ေန႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ လူ ေတြတိုးမေပါက္ေအာင္ စည္ကားပါတယ္။
တနဂၤေႏြညေဈး အပါအဝင္ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ ညေဈး ေတြဟာ လာလည္တဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို ဆြဲေဆာင္တဲ့ ေနရာ တခု ျဖစ္သလို လူအမ်ားကလည္းပဲ အလုပ္အကိုင္ေတြ ရၾကပါတယ္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ကို လာလည္ၾကတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွာ ဘယ္ေနရာ အႀကိဳက္ဆံုးလဲ ေမး ရင္ေတာ့ အမ်ားစု က ညေဈးတန္းေတြပါလို႔ပဲ ရည္ၫႊန္းေလ့ရွိၾကပါတယ္။ ထူးျခားတာကေတာ့ ညေဈးႀကီးဟာ နံနက္ မိုးလင္းခ်ိန္ ေရာက္ရင္ေတာ့ ညတုန္းက စည္ကား ေနခဲ့တဲ့ ေဈးတန္းႀကီးတခုလို႔ မထင္ရေလာက္ေအာင္ကို သန္႔ရွင္းသပ္ရပ္ေနေလ့ရွိေနတာပါပဲ။
credit : irrawaddy.org
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment